Termos de Uso
Última atualização: 29 de março de 2026
1. Introdução
Estes Termos de Uso regulam o uso do app Foto para Cartão de Residência. Ao baixar, instalar ou usar o app, você concorda com estes termos.
2. Escopo do serviço
O app ajuda os usuários a preparar fotos usadas em solicitações e procedimentos de residência relacionados ao Cartão de Residência do Japão.
- Importar fotos da câmera ou biblioteca de fotos
- Ajustar composição com guia facial
- Aplicar ajustes de fundo e brilho
- Salvar layout para impressão
- Salvar JPEG para envio online
- Exibir lembretes antes do envio e orientações de impressão
3. Preços
Capturar, importar, editar e visualizar fotos são recursos gratuitos. Opções pagas são oferecidas para exportação para impressão, exportação para envio online e salvamento de ambos juntos.
A disponibilidade e duração de re-exportação dependem da opção de compra e das orientações exibidas no app.
4. Cobrança
- Os pagamentos são processados pelo StoreKit da Apple
- O conteúdo pago é fornecido como conteúdo digital pela App Store
- Reinstalar o app ou trocar de dispositivo não garante que direitos anteriores serão restaurados além do comportamento declarado no app
- Reembolsos e suporte de cobrança seguem as políticas da Apple
5. Uso proibido
- Engenharia reversa, descompilação ou desmontagem do app
- Modificação, cópia ou redistribuição do app
- Uso do app para fins ilegais ou obtenção fraudulenta de documentos de identidade
- Aplicação ou dependência de manipulação excessiva de imagem contrária ao propósito de verificação de identidade
6. Isenções de responsabilidade
- O app ajuda a preparar fotos, mas não garante aceitação ou elegibilidade de solicitação
- Decisões de aceitação e requisitos de documentos são determinadas pela Agência de Serviços de Imigração do Japão ou pelo órgão competente
- As orientações oficiais podem mudar, portanto os usuários devem verificar as informações públicas mais recentes antes de enviar
- Salvo em caso de conduta intencional ou negligência grave, a responsabilidade é limitada ao máximo permitido por lei
7. Tratamento de dados
Os dados das fotos são processados no dispositivo e não são enviados ao servidor do desenvolvedor. Consulte a Política de Privacidade para mais detalhes.
8. Alterações ou suspensão do serviço
- Recursos gratuitos podem ser alterados ou descontinuados sem aviso prévio
- Se recursos pagos forem descontinuados, um aviso prévio razoável será fornecido
9. Alterações nestes termos
O desenvolvedor pode atualizar estes termos conforme necessário. Os termos atualizados entram em vigor quando anunciados no app ou no site.
10. Lei aplicável e jurisdição
Estes termos são regidos pela lei japonesa. Quaisquer disputas relacionadas ao app ou a estes termos serão submetidas ao tribunal com jurisdição sobre o local do desenvolvedor, conforme permitido por lei.